한국어 번역

에밀리: [왜 그렇게 물어보세요? 설마 우연히 우리 회사 앞을 지나가다가 저를 데리러 올 생각이신 건 아니죠?]

다니엘은 사실 에밀리가 이미 퇴근했다면 아무 일 없었던 것처럼 요크에게 그냥 가라고 할 생각이었다.

하지만 에밀리가 단 한 문장만으로 알아챌 줄은 예상하지 못했다.

에밀리는 아마 자신도 깨닫지 못했을 것이다. 그에 대한 자신의 감정이 얼마나 깊어졌는지를.

그녀는 그를 너무나 잘 이해했고, 바로 알아맞혔다.

다니엘: [맞아요, 당신 회사 앞을 지나가고 있어요. 아직 퇴근 안 했다면 남자친구로서의 ...